Doki Doki Literature Club! 非公式日本語訳の進行度へのコメント

ゲストより

ゲスト — Fri, 16 Mar 2018 15:47:43 +0000

翻訳していただき有難うございます。
細かいのですが、2週目の最後の方のユリの「わたしの恋人になってくれるか」という台詞「なってくれますか」の方が口調的に合っている気がします。
ご検討いただけたら幸いです。

うーちゃんより

うーちゃん — Fri, 02 Mar 2018 16:13:19 +0000

詩が表記されない原因は何が考えられますか？

miharun より

miharun — Thu, 22 Feb 2018 16:23:46 +0000

>>56
返信、ありがとうございます～
その時が来るのを楽しみにしていますね(*'ω'*)

堕天使マヨネーズより

堕天使マヨネーズ — Wed, 21 Feb 2018 11:50:27 +0000

>>55
今のところはないです。リーダーの暇と気分次第でもしかしたらやるかもしれないですね

miharun より

miharun — Tue, 20 Feb 2018 13:01:11 +0000

日本語化パッチ、ありがとうございます！
おかげで今では何週もプレイしているほどです・・・ｗ
ところで気になったので質問させていただきます。
現在、ファンの方がいくつかMODを作成して公開しているのをご存知ですか？
例えばMonika After StoryやOur Timeなどのmodは日本語化計画はあるのでしょうか？
今現在プレイしていてふと思ったので。
（ちなみにOur Timeのほうは現在まだデモ段階らしいのですが土曜日、日曜日のパートは完成、redditのほうで公開されているみたいです）
長々とすみません、もし良ければでいいので返事をくれると大変うれしいです。

hayapful より

hayapful — Thu, 08 Feb 2018 03:03:08 +0000

和訳ありがとうございます！
何周もさせてもらってますw
ちなみに、オリジナルストーリーの作り方教えて頂けませんか？

応援の延長かと思った。正直すまんより

応援の延長かと思った。正直すまん — Sat, 03 Feb 2018 16:13:49 +0000

インストールは出来るのにディスコードに登録できない……(;∀;)
ただただ暗い画面。何でだああ……！

麒麟より

麒麟 — Tue, 23 Jan 2018 13:16:32 +0000

ddlcの翻訳お疲れさまでした(@￣□￣@;)！！今、プレイしている途中なのですがニコニコの翻訳見ながらなのでパッチが出てくださると非常に助かります。有志の皆様本当にありがとうございました！

堕天使マヨネーズより

堕天使マヨネーズ — Tue, 23 Jan 2018 11:51:25 +0000

>>47
確かにそうですねｗ

堕天使マヨネーズより

堕天使マヨネーズ — Tue, 23 Jan 2018 11:51:07 +0000

>>49
>>48
>>46
>>45
>>44
ありがとうございます！！

Doki Doki Literature Club! 非公式日本語訳の進行度 へのコメント

ゲスト より

うーちゃん より

miharun より

堕天使マヨネーズ より

miharun より

hayapful より

応援の延長かと思った。正直すまん より

麒麟 より

堕天使マヨネーズ より

堕天使マヨネーズ より

Doki Doki Literature Club! 非公式日本語訳の進行度へのコメント

ゲストより

うーちゃんより

堕天使マヨネーズより

応援の延長かと思った。正直すまんより

麒麟より

堕天使マヨネーズより

堕天使マヨネーズより